|
|
|
Autor: Eduardo Fonseca Júnior (Historiador e Africanólogo)
Encomenda do livro e informações:
(21) 9851-8080
Os vocábulos Yorubanos que encimam estas linhas dão, em sua sequência, o amplo e verdadeiro sentido deste livro. Traduzidos para o português (língua do povo que aprisionou os nativos africanos da região onde hoje se localizam a Nigéria, Benin e Ghana e os troxe, como escravos, às vastidões imensas do Brasil), significam
É oportuno sabermos que a cultura Yorubana tem mais de mil anos de existência e que, humilhados e ofendidos, os antepassados de nossos irmãos negros não eram os animais selvagens que os colonizadores luzitanos pensavam. E neste trabalho seminal de resgate das nossas origens raciais, o prof. Eduardo Fonseca Junior comprova que temos, pois, raízes negras. Devemos reencontra-las e podemos orgulhar-nos delas!
O DICIONÁRIO YORUBANA (NAGÕ) PORTUGUÊS é, uma preciosa ferramenta para quem estuda a cultura, a teologia e a língua Yorubá. Ou ainda por quem se interessa pelo assunto ou quer apenas conhecer um pouco mais sobre as raízes deste povo pouquíssimo conhecido.
Ilustrado e com fotos, um Clássico, esgotado desde a década de 90. Indispensável a qualquer estante de iniciados.
ESTA PRECIOSIDADE DE LIVRO CONTÉM AINDA COMO PREFÁCIO:
DISCURSO DE S. EXA. DR. OLAJIDE ALO, EMBAIXADOR DA REPUBLICA FEDERAL DA NIGÉRIA, POR OCASIÃO DO ENCERRAMENTO DA 1ª SEMANA DA CULTURA AFRO-BRASILEIRA DA SOCIEDADE YORUBANA - 1976, ATUALMENTE, PRESIDENTE DA REPUBLICA FEDERAL DA NIGÉRIA - 2006.
CARTA DO AUTOR - EDUARDO FONSECA JUNIOR - CITAÇÃO AO ILMO SR. SÍLVIO ROMERO, POETA, ENSAÍSTA, HISTORIADOR, SOCIÓLOGO, ETNÓGRAFO, JURISTA, CRÍTICO LITERÁRIO, POLEMISTA, DE CERTO MODO PIONEIRO AO CHAMAMENTO DOS ESTUDOS AFRICANISTAS - 1888 - FUTURÓLOGO, POIS, COMO EUCLIDES DA CUNHA, EMBORA NÃO INTEIRAMENTE LIVRES DA OBNUBILAÇÃO DO CONCEITO DA RAÇA, PROCLAMARAM A SUA DESCONFIANÇA COM RESPEITO AO MESMO E FIZERAM OS PRIMEIROS ESFORÇOS EM PROL DA CRIAÇÃO DE UMA ANTROPOLOGIA NACIONAL, ASSENTE EM CRITÉRIOS AUTÔNOMOS DE AVALIAÇÃO DE NOSSAS RELAÇÕES ÉTNICAS. COMO PODEMOS OBSERVAR: COM 100 ANOS DE ANTECEDÊNCIA ENFATIZOU SOBRE A NECESSIDADE DE UMA OBRA DA NATUREZA DESSE DICIONÁRIO, VISANDO O ESTUDO DA CULTURA AFRO-BRASILEIRA.
CARTA DO ILMO. SR. AUSTRÉGESILO DE ATHAYDE, PRESIDENTE DA ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS - "CONTRIBUIÇÃO PARA A CULTURA AFRICANISTA NO BRASIL" - 1983.
CARTA DO ILMO. SR. LEONEL BRIZOLA, GOVERNADOR DO RIO DE JANEIRO - 1983.
CARTA DE S. EXA. DESEMBARGADOR LOURIVAL GONÇALVES DE OLIVEIRA, PRESIDENTE DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - 1983.
CARTA DE S. EXA. HUGO BARCELOS, JUIZ DE DIREITO - "ALGUMAS PALAVRAS" - 1983.
CARTA DO ILMO. SR. DR. JOSÉ MAURO COUTO DE ASSIS, ADVOGADO CRIMINAL, PROF. DE DIREITO PENAL DA PUC-RJ, CONSELHEIRO TITULAR DO CONSELHO NACIONAL DE POLÍTICA PENITENCIÁRIA - 1983.
HÁ AINDA UMA IDENTIFICAÇÃO DOS ORIXÁS AFRICANOS BEM COMO SEUS CORRESPONDENTES NO CATOLICISMO:
ABREVIAÇÕES SOBRE SONS DE CERTAS LETRAS.
DATAS E EVENTOS NA HISTÓRIA E GEOGRAFIA DA AFRICA OCIDENTAL.DESDE 5000 – 4000 A.C. a 1975.
INTRODUÇÃO À HISTÓRIA YORUBANA ( TEOGONIA E TEOLOGIA AFRO-NEGRA).
QUADROS DA ORIGEM HITÓRICA DOS ORIXÁS DESDE OLODUMARE (SENHOR DO DESTINO SUPREMO).
QUADRO COM A ETNOLOGIA YORUBÁ (Yor-vu-ba) - GRUPOS ÉTNICOS.
TÁBUA CRONOLÓGICA REAL YORUBANA - REIS NOTÁVEIS, DESDE ODÙDÚWA ATÉ AYIBI.
Esta obra está registrada na Biblioteca Nacional, sendo sua reprodução parcial ou integral, sem autorização do Editor ou Autor, considerada infração ao Código Penal, estando o infretor sujeito às penalidades previstas, na lei.
 |
Esta obra é de caráter inédito, portanto, primeiro trabalho realizado no brasil sobre o assunto. |
|
TEL.: (21) 9851-8080
| MUNDO |
|
TEATRAL |
| 2263-3443 | --- | 2233-1543 |
| ou |
| 2213-0357 |
| Rua Sara, 24 |  |
Santo Cristo |
Clique para comprar agora